Lettera

M

Maccarruni                                        (s.m..) Maccheroni, pasta fatta in casa

Maccaturu                                         (s.m.) Dal latino (muccatorius), fazzoletto

Macchjia                                            (s.f.) Macchia oppure fazzoletto di terreno

Machina                                             (s.f.) Automobile

Macina                                               (s.f.) Quantitā di olive da molire volta per volta (ca. 2 q.)

Macinellu                                          (s.m.) macinino per il caffč

Macrone                                            (s.m.) Sottofondo per pavimenti

Mācru                                                (agg.) Magro, smilzo

Maerru                                               (s.m.) Maestro, insegnante elementare

Magāra                                               (s.f.) Megera

Magliolo                                            (s.m.) Magliuolo, pezzo di sarmento da trapiantare

Magnese                                             (s.f.) magnesia, citrato di sodio o ossido di magnesio

Magu                                                  (s.m.) Mago

Majilla                                               (s.f.) Madia

Majillune                                           (s.m.) grande madia sulla quale si scanna e si pela il maiale

Majiu                                                 (s.m.) Maggio oppure pianta o fiore di sambuco

Malantrinu                                         (agg.) Malandrino

Manca                                                (s.f.) Mano sinistra oppure pezzo di terreno agricolo esposto a nord

Manciāre                                            (verb.) Mangiare

Manera                                              (avv.) Modo, maniera

Manganu                                            (s.m.) Box, girello per bambini

Maniāre                                             (verb.) maneggiare, manipolare

Maniāre  - se                                     (verb.) Sbrigarsi, spicciarsi

Maniu                                                (s.m.) Odore che sentono i cani sulla traccia della selvaggina

Mannise                                             (s.m.) Boscaiolo, taglialegna

Mannāra                                            (s.f.) Mannaia

Mansu                                               (agg.) Mansueto

Mantra                                               (s.f.) Mandria, gregge

Mantrellu                                           (s.m.) Garzone di mandria, pastorello

Māntu                                                (s.m.) Mantello

Mappina                                             (s.f.) Strofinaccio

Mārba                                                (s.f.) Malva

Marbagiu                                           (agg.) Malvagio

Marbizzu                                           (s.m.) Tordo

Marchese                                           (s.m.) Marchese o, scherzosamente, ciclo mestruale

Mardacune                                         (agg.) Tipo molto robusto

Mārgiu                                               (s.m.) Terreno lasciato a riposo, non coltivato

Māri                                                  (s.m.) Mare

Marināru                                            (s.m.) Marinaio

Maronna                                            (s.f.) Madonna

Marrō                                                (agg.) Marrone

Mārru                                                (s.m.) Maestro artigiano

Marrurente                                         (s.m.) Dente canino

Martallu                                             (s.m.) Battaglio della campana

Martellu                                             (s.m.) martello

Maruca                                              (s.f.) Chiocciola

Maruciu                                             (s.m.) manico in legno di un attrezzo

Marzu                                                (s.m.) Marzo

Mascatura                                          (s.f.) Serratura

Maschettu                                           (s.m.) Maschio della serratura

Māscara                                             (s.f.) Maschera

Masculu                                             (agg.) Maschio

Mascarune                                         (s.m.) Maschera grottesca

Mastazzolu                                         (s.m.) Mostacciuolo   ų

Matina                                               (s.f.) Mattino

Mattulu                                              (s.m.) Foraggio

Mazzacane                                         (s.m.) Pietra di  grandezza medio - piccola

Mazzetta                                            (s.f.) martello di media grandezza

Mazzicu                                             (s.m.) Capacitā di alimentarsi, residua, tenue voglia di cibo

Mazzola                                             (s.f.) Martello di media grandezza o bastone del pastore

Mbollonātu                                        (agg.) Inchiavardato, stretto con bulloni

Male                                                  (s.m.) Male, cosa vattiva

Mele                                                  (s.m.) Miele

Mennula                                             (s.f.) Mandorlo o mandorla

Mennulāta                                          (s.f.) Bevanda a base di latte di mandorle

Menzaporta                                       (s.f.) Parte inferiore della porta nelle vecchie case contadine

Menzarulu                                          (s.m.) Misura di capacitā per granaglie (Mezzo tomolo ca. 24 kg.) 

Menzeri                                             (s.m.) Mezzadro

Menzignāru                                        (agg.) Bugiardo

Menzina                                             (s.f.) Una parte di due metā simmetriche

Menzinella                                          (s.f.) Panno col quale ci si cingeva la testa dolorante

Mericu                                               (s.m.) Medico

Merėu                                                 (s.m.) Meriggio, riposo pomeridiano delle pecore in estate

Merula                                               (s.f.) Dal latino (merulus), merlo

Merāre                                               (verb.) Dallo spagnolo (mirar), guardare

Meta                                                  (s.f.) Catasta (es. legna da ardere)

Metru                                                 (s.m.) Metro

Miccia                                                (s.f.) Incastro tra ante di infissi o di mobili

Micciu                                                (s.m.) Dal greco (mųkes), moccolo

Migliu                                                 (s.m.) Dal latino (milium), miglio

Milainu                                               (s.m.) Melo selvatico

Milogna                                              (s.f.) Tasso

Milu                                                   (s.m.) Melo o mela

Milune    'e acqua                               (s.m.) Cocomero rosso, anguria

Milune 'e pane                                    (s.m.) Cocomero giallo

Mināre                                                (verb.) Picchiare

Minerra                                               (s.f.) Minestra

Minna                                                 (s.f.) mammella, seno

Misāle                                                 (s.m.) Tovaglia

Misāta                                                 (s.f.) Pensione

Misciulla                                            (s.f.) Gattina

Misiccu                                              (agg.) Tirchio, tirato, sparagnino

Missa                                                 (s.f.) Messa

Mmaculāta                                         (s.f.) L'Immacolata

Mmalerire                                          (verb.) Maledire

Mmalla                                              (s.f.) Balla di paglia

Mmaraglia                                         (s.f.) Medaglia

Marrāta                                             (s.f.) argine tra due solchi per sbarrare l'acqua nell'irrigazione  

                                                                 a scorrimento

Maasciature                                       (s.m.) Ambasciatore

Mmasciāta                                         (s.f.) Imbasciata, commissione

Mmastu                                             (s.m.) Basto

Mmattunāta                                       (s.f.) Pavimento in cotto o in ceramica

Mmiriusu                                           (agg.) Invidioso

Mmiscāre     se                                  (verb.) Accompagnarsi, praticare qualcuno, contagiare una malattia

Mmiāre                                              (verb.) Inondare, allagare

Mmuccāre                                         (verb.) Imbocacre o ingoiare

Mmutu                                               (s.m.) Imbuto

Moccu                                               (s.m.) Dal latino (muccus), moccio, secreto nasale

Molli                                                  (s.m.) Varietā di erba

Mollura                                              (s.f.) Tempo non rigido, sciroccoso

Morga                                               (s.f.) Residuo fisso dell'olio o, scherzosamente, Democrazia Cristiana

Mortacinu                                          (agg.) Di carne morta, rancida

Morzu                                                (s.m.) Dal francese (morceau), pezzetto

Movere                                              (verb.) Muovere

Mpacchjiusu                                      (agg.) Appiccicoso

Mpacchjiāre                                      (verb.) Colpire, cozzare contro qualcosa oppure applicare (es. figurine)

Mpaccia                                             (avv.) Difronte

Mpacciu                                             (s.m.) Impiccio, cosa ingombrante, cosa che crea fastidio

Mpagliarātu                                       (agg.) Ammalato, malandato,  menomato a causa di una malattia

Mpaiāre                                              (verb.) Aggiogare a pariglia (es. buoi) o mettere al lavoro qualcuno

Mpanāta                                             (s.f.) Zuppa di siero di latte e pane

Mpanicāre                                          (verb.) Mettere qualcosa su qualcos'altro, applicare a mo di cataplasma

Mpannāta                                           (s.f.) Goccia di olio bollente su un vestito o sulla pelle

Mparu                                                (agg.) Pianeggiante

Mparāre                                             (verb.) Imparare, ma anche insegnare

Mpasturāre                                         (verb.) Mettere le pastoie

Mpčnnere                                           (verb.) Appendere

Mpennituri                                         (s.m.) Tendini della gamba

Mpernu                                              (agg.) Inclinato, in bilico

Mpesāre                                             (verb.) Avviarsi, partire, (letteralmente "caricarsi di pesi" per partire)

Mpetrāta                                             (s.m.) Acciottolato, pavimentazione stradale in pietra

Mpettāta                                             (s.f.) Salita, erta

Mpicāre                                              (verb.) Impiccare, appendere

Mpiccica                                             (s.f.) capriccio, impuntatura

Mpicciusu                                           (agg.) Uno che si impunta facilmente

Mpignu                                               (s.m.) Impuntatura, capriccio, testarda volontā  di fare qualcosa

Mpiculāre                                           (verb.) Appiccicare, incollare qualcosa

Mpilaficu                                            (agg.) Spilungone, perdigiorno

Mpilare                                               (verb.) Infilare (l'ago), inanellare (es. coralli)

Mpiruccātu                                         (agg.) Sbronzo, ubriaco

Mpizzare                                             (verb.) Infilare, infilzare

Mpostāre                                            (verb.) Imbucare la corrispondenza

Mprascāre                                          (verb.) Lordare, imbrattare, sporcare

Mprattāre                                           (verb.) Imbrattare, mescolare, mischiare cibi diversi e fare indigestione

Mprestāre                                           (verb.) Prestare o farsi prestare

Mprestu                                              (s.m.) Prestito, cosa data in prestito

Mpriacāre     se                                   (verb.) Ubriacarsi

Mpriscarellu                                        (s.m.) Scarabocchio

Mprisuttāre    se                                  (verb.) Presentarsi in un posto senza essere invitato, presenziare

Mpriācu                                              (agg.) Ubriaco

Mpriacune                                           (agg.) Ubriacone

Mprunta                                              (s.f.) Impronta, disegno originale per ricami

Mpruntāre                                           (verb.) Dal francese (emprunter), affrontare, imbattersi

Mpruntatura                                        (s.f.) Fisionomia

Mprusciniāre    se                                (verb.) Rotolarsi per terra 

Mpųnere                                             (verb.) Lievitare

Mpurra                                               (s.f.) Fodera del vestito

Mpusu                                                 (agg.) Bagnato

Mucāre                                                (verb.) Dal latino (mucere), ammuffire

Muccellātu                                          (s.m.) Dal latino (buccellatum). pane azzimo

Mucchjiu                                             (s.m.) Cespuglio

Muntatu                                              (s.m.)  Borioso, pieno di sé, vanaglorioso

Munte                                                  (s.m.)  Monte, montagna

Muntune                                              (s.m.) Montone

Munzellu                                              (s.m.) Mucchio, catasta

Muragliu                                              (s.m.) Muro a secco

Murra                                                  (s.f.) Folla di persone

Murria                                                 (s.f.) Tavoletta copri ante

Murtatella                                            (s.f.) Mortadella

Murtāru                                               (s.m.) Mortaio per il sale

Musca                                                 (s.f.) Mosca

Muscarellu                                           (s.m.) Moscerino

Musciu                                                (agg.) Floscio, lento, moscio

Mussu                                                 (s.m.) Muso, viso oppure broncio

Mussiāta                                             (s.f.) Smorfia che si fa torcendo il muso

Mustazzu                                            (s.m.) Baffo

Mutāre     se                                       (verb.) Dal dialetto arcaico, cambiarsi d'abito

Muzzicāre                                           (verb.) Mordere, morsicare

Muzzicune                                           (s.m.) Morso oppure  boccone

Muzzune                                               (s.m.) Cicca

 

                     

                       Home